Narrow

Summary

  • Title: Narrow
  • Composer: Andrew Summers
  • Written: November 22, 2018
  • Based on: Matthew 7:13-14 (Translations from Matthew 7:13-14 口語訳 and ESV)

Lyrics

「狭い門からはいれ。」
とイエスは言われました

「狭い門からはいれ。」
とイエスは言われました

「滅びにいたる門は大きく、
 その道は広い。」

「そして、
 そこからはいって
 行く者が多い。」

「狭い門からはいれ。」
とイエスは言われました

「命にいたる門は狭く、
 その道は細い。」

「そして、
 それを見いだす者が
 少ない。」

「狭い門からはいれ」
「・・・狭い門から」
 イエスだ!
(繰り返し)

Translation

(direct translation)

Jesus said:

"Enter by the narrow gate."

Jesus said:

"Enter by the narrow gate."

"For the gate is wide
 and the way is easy
 that leads to destruction,

 and those who enter by it
 are many."

Jesus said:

"Enter by the narrow gate."

"For the gate is narrow
 and the way is hard
 that leads to life,

 and those who find it are few."

"Enter by the narrow gate"
"... by the narrow gate"
 It's Jesus!
(repeat)

Media

Notes

  • Translation help from Yuma S.
This page was last edited on 21 January 2023, at 12:04.