Red Anger

Summary

  • Title: Red Anger
  • Composer: Andrew Summers
  • Written: January 8, 2008

Lyrics

いきなり怒りを感じていて
固めた拳を見下ろして
目の前に怒りの赤なんて
すべてが見えなくなるくらいで

怒りを投げ捨てようとしても
いつも溺れそうになっていくと
こんなほど怒りに溢れた心を
あなたのみ前に認めます 主よ

わがままな僕で、日々の中で
僕よりそっちの方がほしくて
君の喜び 生活 すべて
愚かな怒りが帰ってきてて

怒りを投げ捨てようとしても
いつも溺れそうになっていくと
こんなほど怒りに溢れた心を
あなたのみ前に認めます 主よ

嫌う訳がないでしょ 君の喜びを
君と共に喜んでもいいの?
あなたを愛するなら
互いに愛し合わなきゃ
君と共に喜んでもいいの?

Translation

(direct translation)

Suddenly I'm feeling anger
I look down at my clenched fists
Anger's red is before my eyes
To the point where I can't see anything

Even if I try to cast off my anger
I'm always about to drown
So before You, O Lord,
I recognize this hate filled heart

Selfish me, day by day
I only want what you have
Your joy, your life, everything
And my foolish anger keeps coming back

Even if I try to cast off my anger
I'm always about to drown
So before You, O Lord,
I recognize this hate filled heart

There's no point in me hating your joy
Would it be alright if I shared in your joy?
If I really love You
Then we need to love each other
Can I rejoice together with you?

Media

Red Anger (MP3)

Notes

This page was last edited on 13 October 2021, at 20:16.